така ми се
размина седя
без очила
на котешката маса с
напукани устни
мястото ми в ложата
с изглед към
изпразнените чаши с
отпечатъци от нейните пръстите
Матиас Келе, из “Фундус”, 2009

from Lidija Kapushevska-Drakulevska
Female Macedonian novelists are reversing the male dominance of the genre, writes Lidija Kapushevska-Drakulevska. In poetry, meanwhile, “a completely individualized form of expression” has developed, and it is here that the biggest innovations are being made.

 Meeting halfway: Download